Urs Engeler





Geboren am 7. November 1962 in Zürich.

Herausgeber, Verleger, Übersetzer und Autor.

Studium der Vergleichenden Literaturwissenschaft bei Hans-Jost Frey an der Universität Zürich.

Von 1992 bis 2011 Herausgabe der "Zeitschrift für Gedichte und ihre Poetik" Zwischen den Zeilen, seit 2013 der Mütze.

1995 Gründung des Engeler Verlags (bis Ende 2009 als "Urs Engeler Editor" in Basel, Weil am Rhein und Wien, heute in Schupfart, Kanton Aargau).

Seit 2010 gemeinsam mit Christian Filips Herausgabe der roughbooks.

Seit 2009 Veröffentlichung der Bücher von Arno Camenisch.

Von 2008-2020 Professor am Schweizerischen Literaturinstitut in Biel.


Presse zu Urs Engeler und dem Verlag Urs Engeler Editor (bis 2008)

Webseiten zur aktuellen und zur historischen Verlagsarbeit.



eigene Veröffentlichungen:

- Frohe Gedichte, mit Randnotizen von Theo Hurter, SchwarzHandPresse, Flaach 2015



Übersetzungen:

- Alkman: nach Guy Davenport, in: Mütze #23, April 2019

- Jean Daive: Joerg Ortner (1940-2011) Man muss das Herz von Rimbaud waschen, in: Mütze #10, November 2015

- Svein Jarvoll: Gedichte im Exil, in: Mütze #17, September 2017

- Ronald Johnson: Das Buch vom Grünen Mann, Teil 1: Winter [Gedicht], in: Mütze #26, April 2020 [sowie Aufsätze von Jonathan Williams und Guy Davenport zu Ronald Johnson]

- Robert Kelly: Gewissheiten. Die Maximen von Martin Traubenritter

- Robert Kelly: Sitzordnungen [Gedicht], in: Mützen #23, April 2019, #16, Juni 2017, #17, September 2017 und #18, Oktober 2017

- Robert Kelly: Die Sprache von Eden [Gedicht], roughbook 041

- Robert Kelly: Doors [Gedicht] und im Gespräch, in: Mütze #12, Juni 2016

- Jean-Michel Rabaté: Pathosformel des Phantoms, in: Mütze #12, Juni 2016

- Rosmarie Waldrop: Reiche Abwesenheit: Edmond Jabès, erinnert und wiedergelesen, in: Mütze #2, September 2012, #6, Februar 2014, und #7, Juli 2014


Herausgaben:

- Zwischen den Zeilen

- Mütze

- Durs Grünbein, Brigitte Oleschinski, Peter Waterhouse: Die Schweizer Korrektur, Basel 1995

- Erinnere einen vergessenen Text, Basel 1997

- Fümms bö wö tää zää Uu – Stimmen und Klänge der Lautpoesie (gemeinsam mit Christian Scholz), Basel/Weil am Rhein 2002

- Sammlung Urs Engeler Editor

- Blacklist

- Compact-Bücher

- Reihe Theorie

- roughbooks

- Das Versteck


Preise:

1995 Carl-Friedrich-Ernst-Kunstpreis

1999 Kulturpreis der Stadt Basel

2002 Förderpreis zum Horst-Bienek-Preis der Bayerischen Akademie der schönen Künste

2002 Auszeichnung der UBS Kulturstiftung

2002 Karl-Heinz-Zillmer-Preis für verdienstvolles verlegerisches Handeln

2003 Deutscher Hörbuchpreis

2007 Förderpreis der Kurt-Wolff-Stiftung

2008 Baden-württembergischer Landespreis für literarisch ambitionierte kleinere Verlage