Peter Waterhouse

Sekundärliteratur zu Peter Waterhouse




GESAMTDARSTELLUNGEN, MATERIALIEN:

- Espenlaub, Brigitte: Ein Versuch über Peter Waterhouse. In: Literaturbeilage zur Wochenschrift Das Goetheanum, 6.10.1991.

- Kaspar, Elke: Peter Waterhouse. In: Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. München: edition text+kritik 1978ff.

- Kedves, Alexandra: Musikalische Mitschriften. Ein Porträt des Wiener Autors Peter Waterhouse. In: Schweizer Monatshefte 77 (1997), H. 5, S. 39-42.

- Resicki, Delimir: Iljednik najfascinantnijih poetskih tragova. In: Srrijeda, 9. Listopada 1996, S. 26.

- Robert Steinle: Formalisierung von Wirklichkeit in der Sprache von Texten bei Peter Esterhazy und Peter Waterhouse (eine Gegenüberstellung). Salzburg, Univ., Diplom-Arbeit 1996.

- Rübenach, Bernhard (Hrsg.): Guntram Vesper, Peter Waterhouse: Texte, Dokumente, Materialien. Moos / Baden-Baden: Elster 1987.

- tus: Kunst ist das Furchtbarste. In: Frankfurter Rundschau, 28.6.1992.

- TEXT + KRITIK 137, Peter Waterhouse (1998). Hrsg. von Heinz Ludwig Arnold. Mit Beiträgen von Hugo Dittberner, Hans Eichhorn, Stefanie Menzinger, Yoko Tawada, Hartmut Karper, Alexandra M. Kedves, Hermann Korte, Martin Kubaczek, Luigi Reitani, Gerhard Grössing.


ZUR LYRIK (allgemein und Einzelinterpretationen):

- Allemann, Urs: Versuch über "Das sogenannte Richtungsei" von Peter Waterhouse. In: Schreibheft, Nr. 27/1986, S. 217-222.

- Braun, Michael: In aufgerissenen Sprachräumen. Eine Begegnung mit Gedichten der neunziger Jahre. In: Wider ihre Verächter. Deutschsprachige Gegenwartsliteratur. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1995 (= ES 1938), S. 271-286.

- Döring, Christian: Jedes Wort eine Sprache: über den Lyriker Peter Waterhouse. In: Neue Rundschau 102 (1991), H. 3, S. 163-165. - Auch in Petrarca-Preis 1989-1991. Edition Petrarca 1991, S. 180- 185.

- Egger, Oswald: Mutmaßungen über einige verborgene Bedingungen des Gedichts "Freiheitsgespräche entlang einer Straße" von Peter Waterhouse. Laudatio. In: manuskripte, H. 107/1990, S. 13-17.

- Geisel, Sieglinde: Poetische Nachrichten aus der Irritation [Zu den Gedichten in "Proé"]. In: Neue Zürcher Zeitung, 26./27.4.1992.

- Huntemann, Willi: Who's Afraid of the Self? A Glance at Contemporary German Poetry of the Eighties. In: Talisman. A Journal of Contemporary Poetry and Poetics. Ed. E. Forster. New Jersey / Usa, S. 1- 12.

- Kraus, Werner: Fortwährend ins Innere hinaus. In: Kleine Zeitung, Graz, 8.2.1990, S. 53.

- Marquardt, Axel: Peter Waterhouse. In: Lyriktreffen Münster 85. Münster: Kulturamt 1985, S. 46.

- Schmidt-Dengler, Wendelin: Peter Waterhouse. In: Lyriker Treffen Münster 3.-7. Mai 1989. Münster: Kulturamt 1989, S.71.



ZU DEN BUCHAUSGABEN (einschließlich der Radiobesprechungen):

Zu:"MENZ"

- Allemann, Urs: Achtziger Jahre im Gedicht. In: Basler Zeitung, 10. 10. 1985.

- Bormann, Alexander von: Wildes Dichten. In: Die Zeit, Hamburg, 11.10.1985.

- Cejpek, Lukas: Wasserhahn im Mund nehmen und essen. In: Neue Zeit, Graz, 6.3.1985.

- Kubaczek, Martin: Form als Utopie? 8 Möglichkeiten, zu den "Menz"-Gedichten von Peter Waterhouse (nicht) zu sprechen. In: manuskripte H. 129/1995, S. 121-130.


Zu: "Besitzlosigkeit"

- Anonym: Das Neue im Erzählen. Südöst. Tagespost, Graz, 15.11.85.

- Jetschgo, Johannes: Im Erzählen entsteht etwas Neues. In: Salzburger Nachrichten, 1.3.1986, S. 25.

- Krause, Werner: Wer anders denkt ist gleich gesinnt. In: Kleine Zeitung, Graz, 14.8.1985.

- Melzer, Gerhard: Die Sprache ist immer unterwegs. In: Neue Zürcher Zeitung, 22. 10. 1985, S. 23. - Auch in: Voralberger Tageszeitung, Bregenz, 25.9.1985, S. 19. - Kleine Zeitung, Graz, 13.9.1985.

- Melzer, Gerhard: Peter Waterhouse: "Besitzlosigkeit". In: Literatur und Kritik, H. 207-208/1986, S. 374-375.

- Musker, Heinz: Eine wilde Prosa-Jagd. In: Kronen Zeitung, Wien, 28.8.1985.

- Schmidt-Dengler, Wendelin: Peter Waterhouse: "Besitzlosigkeit". ORF. Ex Libris, 14.9.1985.

- Wimmer, Herbert: Peter Waterhouse: "Besitzlosigkeit". ORF. Leuchtschrift. Literatur für die Großstadt, 17.5.86


Zu: "passim"

- Bormann, Alexander von: Peter Waterhouse: "passim". In: Deutsche Bücher 18 (1987), S. 28-30.

- Braun, Michael: Poetischer Anarchismus. In: Frankfurter Rundschau, 13.1.1987.

- Brockhoff, Annette: Das Betreten des Horizonts oder Konstruktives Verfahren und süße Bestimmung: 44 passim". Sender Freies Berlin, 29.6.87.

- Dencker, Klaus Peter: Die Brücken der Poesie. In: Nürnberger Nachrichten, 8.1.1987.

- Dusini, Arno: "Gruppenweise gleichen wir Schnittlauch". In: Sturzflüge, Nr. 18/1986, S. 60.

- Hagestedt, Lutz: Der Name der Sprache. In: Süddeutsche Zeitung, 21./22.2.1987.

- Hagestedt, Lutz: Über Literatur kann man (nicht) streiten. Prinzipien der Literaturkritik, dargestellt am Beispiel einer schiefgelaufenen Talkshow. In: Gegengift. 1991. H. 1. S. 68-78.

- Hartung, Harald: Guten Tag Gedicht. In: Merkur 1987, H. 2, S. 147-153.

- Kastner, Siegmund: Konstruktionskunst. In: Kleine Zeitung, Klagenfurt, 24.1.87.

- Pessl, Peter: Beunruhigende Schönheit. In: Neue Zeit, Graz, 13.12.1986, S. 34.

- Schmidt-Dengler, Wendelin: Wege des Denkens. In: Falter, Wien, 27.2.1987.

- Schmidt-Dengler, Wendelin: Die freundliche Kunst des Grüßens und Spazierens. In: Lesezirkel, Nr. 23/1987, S. 28.

- Zenke, Thomas: Nichts hält zusammen. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28.2.1987, S. 26.


Zu: "Klarfeld Gedicht"

- Haider, Hans: Quergelesen. In: Die Presse, Wien, 16./17.7.1988, S. VIII.

- Melzer, Gerhard: Wortloser Städtebau. In: Neue Zürcher Zeitung, 2.9.1988, S. 47.


Zu: "SPRACHE TOD NACHT AUSSEN"

- Böthig, Peter: Als Flaneur durchs eigene Leben stromern. In: Falter, Wien, 4.8.1989, S. 4 (Beilage).

- Egger, Oswald: Die Zerliederung des Naheliegenden. Ankündigung und Aufbau von unsichtbaren Akademien, Binnenmärkten und anderen Wörtern in Bewegung. In: Der Prokurist, H. 1,2 /1990, S. 337-345.

- Freund, Jutta: Peter Waterhouse: "SPRACHE TOD NACHT AUSSEN". HR. Die Alternative. Kultur am Vormittag, 13.12.1989, 9.15-9.30 Uhr.

- Hennig, Hans Martin: "Telegrammstil der Seele". In: Frankfurter Rundschau, 7.10.1989, S. 32.

- Kegelmann, René: Brodelnder Intellekt. In: Auftritt, Juli/August 1989.

- Lindemann, Gisela: Peter Waterhouse: "SPRACHE TOD NACHT AUSSEN". NDR. Texte und Zeichen, 30.7.1989.

- Loimeyer, Manfred: Bemühte Sparsamkeit. In: Nürnberger Nachrichten, 14.9.1989.

- Nehiba, Christian: Peter Waterhouse: "SPRACHE TOD NACHT AUSSEN". ORF. Ex Libris, 21.5.1989.

- Preisendörfer, Bruno: Jedes Wort gleich wichtig. In: Der Tagesspiegel, Berlin, 28.1.1990, S. 32.


Zu: "Kieselsteinplan"

- Bommann, Alexander von: Warnung vor Aufklärung. In: Literatur und Kritik, H. 253-254/ 1991, S. 99-101.

- Geisel, Sieglinde: Als ob einer spräche. In: Neue Zürcher Zeitung, 27./28.10.1991, S. 40.

- Jentzsch, Cornelia: Peter Waterhouse: "Kieselsteinplan". In: Wespennest, Nr. 85/1991, S. 78-80.


Zu: "Die andere Seite"

- Schmidt-Dengler, Wendelin: Peter Waterhouse: "Die andere Seite". ORF. Ex Libris, 9.4.1989.


Zu: "Blumen"

- Dahan-Gaida, Laurence: Entre-deux, l'invention du paysage: Blumen de Peter Waterhouse. In: La théorie au risque de la lettre. Théorie - Littérature - Enseignement 14 (1996), S. 19-43.

- Erenz, Benedikt: Blühende Tankstellen. Gewerbegebiete - kein Thema für die Literatur? In: Die Zeit, Hamburg, 6.10.1995, S.57.

- Espenlaub, Brigitte: Der Dinge Trost oder: "Nur Ja schützt, Nein schützt nicht". In: Literaturbeilage. Beilage zur Wochenschrift Das Goetheanum, 10.10.1993, S. 9.

- Fitterer, Mario: Peter Waterhouse: "Blumen". In: Vierteljahresschrift der Deutschen Haiku-Gesellschaft e.V. 10 (1997). H. 36, S. 26-30.

- Gm: Gastgeschenk. In: FF, Bozen, 23.9.1993.

- Schröder, Nina: Blumen für Japan. In: Südtiroler Profil, 18.10.1993, S. 48.

- Staudacher, Cornelia: Es kraut & greuselt. Lesung von Oskar Pastior, Peter Waterhouse und Kito Lorenc im Orplid. In: Der Tagesspiegel, Berlin, 14.4.1994.

- th[uswaldner], a[nton]: Unscheinbar verborgene Welt. Internationale Ferienkurse: Peter Waterhouse las Prosa. In: Salzburger Nachrichten, 11. 8.1994.


Zu: "Verloren ohne Rettung"

- Anonym: Gesprochene Skizzen der Stille. In: News, Wien, 13.1.1994, S. 100.

- Anonym: Ohne Orientierung und Identität. In: Tiroler Tageszeitung, Innsbruck, 3.11.1993, S. 7.

- Braun, Michael: Die schöne Blume Zigarettenautomat. In: Die Zeit, Hamburg, 8.10.1993, S. 12 [enthält auch Besprechung von "Blumen"].

- Cramer, Sybille: Das Theater der Natur und das. In: Süddeutsche Zeitung, 1.12.1993, S. L3. - Auch in: Basler Zeitung vom 31.12.1994 unter dem Titel: Scham und Schande.

- Dittberner, Hugo: Landschaft der Sieger. In: Frankfurter Rundschau, 6.10.1993 [enthält auch Besprechung von "Blumen"].

- Dittberner, Hugo: Die Blumen und das bunte Schnaufpack. In: Die Horen 39 (1994), H. 173, S. 230-231.

- Espenlaub, Brigitte: Geh in die Mitte und: Wenn ich den Atem höre, muß ich nicht protestieren. In: Das Goetheanum, 20.3.94.

- Fleischhacker, Michael: Nymphen, Mars, Maus, Jupiter. In: Kleine Zeitung, Graz, 27.11.1993, S.12 (Beil.).

- Kastberger, Klaus: Verloren ohne Rettung. In: Falter, Wien, 14.10.1993, S. 16.

- Knafl, Arnulf: Der Wüter der Verwandlung. In: Lesezirkel, Nr. 65/1993, S. 19.

- Jenny-Ebeling, Charitas: "Spiel dich, Proteus". In: Neue Zürcher Zeitung, 12.11.1993, S. 31 [enthält auch Besprechung von "Blumen"].

- Mayröcker, Friederike: was ich lese. In: Die Presse, Wien, 11.12.1993, S. VIII.

- Payr, Georg: Das Bilderpuzzle. In Oberösterreichische Nachrichten. Linz. 12.1.93, S. 16.

- Schmidt-Dengler, Wendelin: Peter Waterhouse: "Verloren ohne Rettung". ORF. Ex Libris, 24.10.1993 (MA 96.610/60).

- S[teiner], B[ettina]: Buchtip. In: Die Presse, Wien, 10.1.1994, S. 15.

- T[huswaldner], A[nton]: Die Hauptstraße verlassen. Wie Desperados schreiben. Einzelgänger Kurt Aebli, Alissa Walser, Peter Waterhouse. In: Salzburger Nachrichten, 11.7.1994, S. 14 [enthält auch Besprechung von "Blumen"] .

- Ulrich, Matthias: Peter Waterhouse: "Verloren ohne Rettung". In: Flugasche, Stuttgart, Dezember 1994, S. 5.


Zu: "Die Schweizer Korrektur"

- Braun, Michael: Von Schöpfungsgeschichte und Sintfluten. In: Basler Zeitung, 21.5.1996

- Graf, Dieter M.: Das Ticken im Körper des Übelsängers. In: Basler Zeitung, 10. 11. 1995.

- Hartung, Harald: Dichter sind Dornauszieher. "Die Schweizer Korrektur": eine lyrische Poetik in drei Stimmen. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 13.11.95, S. 38.

- Köhler, Andrea: Dichten, Dämmern, Kratzen. Die Luft ist raus: die 18. Solothurner Literaturtage. In: Neue Zürcher Zeitung, 21.5.1996.

- Michalzik, Peter: Club der lebenden Dichter. In: Süddeutsche Zeitung, 13./14. 4. 1996, S. V.


Zu: "Die Geheimnislosigkeit"

- Anonym: Reden und Schweigen. In: Der Bund, Bern, 20.7.96, S. 6.

- Dittberner, Hugo: Tankstellen im Virtuellen. In: Frankfurter Rundschau, 15.6.1996.

- Drews, Jörg: Die Quitte duftet und der Dichter dichtet. In: Süddeutsche Zeitung, 7./8.12.1996.

- Engler, Jürgen: "Phantastik des Gewöhnlichen" oder Stifter on the road. In: Neue Deutsche Literatur, H.5/1996, S. 149-154.

- Ingold, Felix Philipp: Weiterschreiben. In: manuskripte, H. 132/1996. S. 97-104.

- Matt, Beatrice von: Dinge, Wörter, durchsichtig. Texte von. Peter Waterhouse. In: Neue Zürcher Zeitung, 30.11./1.12.1996 [enthält auch Besprechung von "E 71"].

- Spinnler, Rolf: Poesie als Wanderung. In: Stuttgarter Zeitung, 13.8.1996, S. 25.

- Strauß, Wolgang: Flaneur in Textlandschaften. In: Wiener Zeitung, 28.6.1996, S.7.

- Zorman, Gerald: Wie eine japanische Tuschzeichnung. In: Salzburger Nachrichten, 30.3.1996.


Zu: "E 71"

- Espenlaub, Brigitte: Der Krieg hat eine eigene Poetik. In: Zeitschrift Info3, H. 11/ 1996, S. 48.

- Haider, Hans: Nur einer kam durch. In: Die Presse, Wien, 6.4.1996.

- Reitani, Luigi: Peter Waterhouse: "E 71". In: Liber. Supplemento a L'indice dei libri del mese 13 (1996), Nr. 11, S. 61.

- Wallmann, Hermann: Reise nach Bosnien. In: Süddeutsche Zeitung, 21./22.9.1996.

- Zorman, Gerald: Äußerst verschwiegenes Medium. In: Salzburger Nachrichten, 8.6.1996, S. 8.



ZU DEN THEATERAUFFÜHRUNEN:

Zu "Die andere Seite"

- Bartens, Gisela: Atemschöpfen im Sprachhaus. In: Kleine Zeitung, Graz, 20.10.1991, S. 5-8.

- Schäffer, Eva: Leichte und schöne Aufbereitungen. In: Neue Zeit, Graz, 20.10.1991, S. 37.

- Schmidt, Bert: Reich der Assoziationen und Aphorismen. In: Kronen Zeitung, Wien 20.10.199 1.

- Spies, Hans Jörg: Zwei furiose Theaterereignisse. In: Wiener Zeitung, 23.10.1991.

- Trenkler, Thomas: Sprachsuche im Rasenmeerlärm. In: Standard, Wien, 21.10.1991


Zu "Lautsprecher, Landstreicher"

- Sperl, Ingeborg: Das Abtrakte, das Konkrete und die Sinnlichkeit. Eine Kooperation vom Architekten und Dichter. In: Standard, Wien, 30.5.89.


Zu: "Verloren ohne Rettung"

- Freitag, Barbara: Das Spiel mit dem schwarzen Peter. In: Salto, Wien, 26.06.1992, S. 39.

- Koberg, Roland / Nüchtern, Klaus: "Wir sind am Nullpunkt". In: Falter, Wien, 3.7.1992. S. 20-21.

- Pohl, Ronald: Pegasus uns Schusters Rappen. "Theater" als "Marathon": Peter Waterhouse' "Verloren ohne Rettung". In: Der Standard, Wien, 30.6.1992.

- Rudle, Ditta. Fein säuberlich zerlegt. In: Wirtschaftswoche, Wien, 1.7.1992, S. 72.

- Stiener, Bettina: Entlegene Orte und amorphe Massen. In: Die Presse, Wien, 1.7.1992, S. 18.



ZU EINZELNEN THEMEN UND MOTIVEN:

- Bormann, Alexander von: Abschied von der Männlichkeit? Wandlungen des Konzepts MANN seit den 70er Jahren. In: Bestandaufnahme Gegenwartsliteratur. Hg. von Arnold, Heinz Ludwig. München: Edition text+kritik (text+kritik Sonderband) 1988, S. 151-163.

- Reitani, Luigi: Da Sodoma ai campi del Friuli. Pier Paolo Pasolini: un requiem tedesco. In: Il Bianco e Il Nero 1, (1997), S. 157-173.



ZU DEN ÜBERSETZUNGEN (einschließlich der Radiobesprechungen):

Zu Zanzottos "Lichtbrechung"

- Anonym: Italien in Winter. In: Falter, Wien, 18.12.1987, S. 10-11.

- Gatterer, Armin: Wenn die alten Ordnungen und Sätze aus den Fugen geraten: Zanzotto-Lyrik. In: Tiroler Tageszeitung, Innsbruck, 27.10.1987, S. 12.

- Goldstein, B. [= Anita Pichlerl: "Lichtbrechung". In: Sturzflüge, Nr. 21/1987, S. 31.

- Happel, Lioba: Andrea Zanzotto: "Lichtbrechung". In: NDR, 2.11.1987, 20.05-20.15 Uhr.

- Hinterhäuser, Hans: Das große Fragezeichen Sprache. In: Die Presse, Wien, 29.10.1987, S. 5.

- Keller, Jochen: Die Italianitá und die Moderne. In: Eslinger Zeitung, 9.10.1988.

- Krause, Werner: Ein Gedicht. In: Kleine Zeitung, Klagenfurt, 10.8.1987.

- Obermaier, Hannes: Kosmos und Chaos. In: Distel, Nr. 32, 1/1988, S. 41.

- Obermaier, Hannes: Lichtbrechung. In: Inn. Nr. 13/1987. S. 45-46.

- Reitani, Luigi: Andrea Zanzotto: "Lichtbrechung". In: Italienische Studien, H. 11/1988, S. 168-170.

- Salina Borrello, Rosalma: Daß das Dunkel wachse. In: Süddeutsche Zeitung, 3./4.12.1988, S. 144.

- Thuswaldner, Anton: Von einer "anderen" Literatur, die sich quer stellt. In: Salzburger Nachrichten, 27.2.1988, S. 26.

- Weiss, Christine: Eine Landschaft wird Sprache. In: Die Zeit, Hamburg, 18.3.1988.


Zu Marins "Der Wind der Ewigkeit wird stärker"

- Espenlaub, Brigitte: Gedichte von Biagio Marin. In: Das Goetheanum, 10.5.92, S. 203.

- Jenny-Ebeling, Charitas: "Denn mein Gesang ist aus wenig gemacht". In: Neue Zürcher Zeitung, 18.5.199 1, S. 51.

- Reitani, Luigi: Wesentlichkeit ist leicht. Zur ersten Übersetztung der Gedichte Biagio Marins ins Deutsche. In: ü wie übersetzten. Nr. 8/199 1, S. 71-74. - Auch in: Zibaldone, Nr. 14/1992, S. 138-140.

- Thuswaldner, Anton: In der Sprache der Insel. In: Salzburger Nachrichten, 13.7.91, S. IX.


Zu Hamburgers "Die Erde in ihrem langen langsamen Traum"

- Hartung, Harald: Unternehmen Herbst. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28.12.94, S. 22.

- Pessl, Peter: "Vermischung, sage ich, Vergeblichkeit". Brief mit Michael Hamburger, aus dem Sommer-Garten. ORFForum Steiermark-Literatur, 1.8.1995.


Zu Hopkins' "Journal"

- Espenlaub, Brigitte: Vom Lesen der Inbilder in der Natur. Zu dem "Joumal" von G.M. Hopkins. In: Das Goetheanum , 16.4.1995.

- Grünbein, Durs: Ein Schwungbild, vom Besen gemalt. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 21.11.1994, S. 19.

- Haeffner, Gerd: G.M. Hopkins': "Journal". In: Geist und Leben. Mai 1995, H. 3.

- Middendorf, Klaus: Inbild und Inwucht. In: Spiegel Special, Oktober 1994, S. 28-29.

- Linder, Christian: Buch der Woche. In: Deutschland Radio Köln, 29.1.1995, 16.10-16.30 Uhr. (Band 25241/29).

- Mixner, Manfred: Vom Inbild des Poetischen und der Inwucht der Erkenntnis. In: Sender Freies Berlin. Literatur. 26.4.1995, 11.45-11.55 Uhr.

- N[üchtern], K[Iaus]: G.M. Hopkins' "Journal" "Goldfarbenzerspritzt". In: Falter, Wien, 15.12.1994, S. 61.

- Schmidt-Dengler, Wendelin: G.M. Hopkins' "Journal". In: ORF. Ex Libris. 20.11.1994 (Ma 90610/115).

- Seibt, Gustav: Wellengekräusel. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1.10.1994.

- Siemes, Christof: Die Wucht der grünen Buchstabierung. In: Die Zeit, Hamburg, 4.11.1994, S. 7.

- Vogel, Juliane: Die Exerzitien des Gerald Manley Hopkins. In: manuskripte, H. 128/1995, S. 135-37.

- Wehr, Norbert: Der Wolken-Leser. In: Süddeutsche Zeitung, 5.10.1994, S. L15 (Beilage). - Auch in: Basler Zeitung, 5.10.1994, unter dem Titel: Die Schriften der Landschaft oder die Textur der Flüsse und Wolken.


Zu Hamburgers "Traumgedichte"

- Bormann, Alexander von / Braun, Michael: Kritikergespräch über neue Gedichtbände aus Großbritannien. In DeutschlandRadio, Deutschlandfunk, Köln, Buchredaktion, 7. Oktober 1996, 16.10 bis 16.30 Uhr.

- Cehra, Michael: Die Poesie als Lohn des inneren Widerstands. Michael Hamburger, in England lebender Kritiker und Übersetzer, im Gespräch. In: Der Standard, Wien, 1.2.1997, S. 9.

- dvt: Das neue Gedicht. In: Tagesspiegel, Berlin, 2.2.1997.

- Hell, Comelius: Vergangene Heimaten. "Traumgedichte" von Michael Hamburger. In: Die Presse, Wien, 25.1.1997.

- Janisch, Heinz: Menschenbilder. Der Lyriker und Übersetzer Michael Hamburger. In: ORF-Ö1, Sendung Menschenbilder, 9.3.1997, 14.05 Uhr.

- Poiss, Thomas: Mit Wurzel im Himmel. Michael Hamburgers Traumgedichte. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 25.1.1997.


Zu Lewis "Neapel '44"

- Anonym: Ein anderer Blick aufs Kriegsende. Das Tagebuch des Nachrichtenoffiziers Norman Lewis. In: Alto Adige, Deutsche Seite, 29.5.1996.

- Schmierer, Joscha: In Italien gelandet. In: Kommune, H. 2/1997, S. 65.

- Wehr, Norbert: Im Treibsand von Neapel. In: Süddeutsche Zeitung, 9./10.3.1996. - Auch in Basler Zeitung, 26.1.1996, S. 47.


Für Quereinsteiger: Zur Hauptseite von Urs Engeler Editor