Urs Engeler, Übersetzer




Übersetzungen:

- Alkman: nach Guy Davenport, in: Mütze #23, April 2019

- Jean Daive: Joerg Ortner (1940-2011) Man muss das Herz von Rimbaud waschen, in: Mütze #10, November 2015

- Jean Daive: Intim. Im Gespräch mit Berhard Böschenstein, in: Mütze #30, Mai 2021

- John Giorno: Wichse, Das Versteck 227

- Ronald Johnson: Das Buch vom Grünen Mann, Teil 1: Winter [Gedicht], in: Mütze #26, April 2020 [sowie Aufsätze von Jonathan Williams und Guy Davenport zu Ronald Johnson]

- Robert Kelly: Gewissheiten. Die Maximen von Martin Traubenritter

- Robert Kelly: Doors / Türen, https://www.metambesen.org/

- Robert Kelly: Sitzordnungen [Gedicht], in: Mützen #23, April 2019

- Robert Kelly: Die Sprache von Eden [Gedicht], roughbook 041

- Robert Kelly: Doors [Gedicht] und im Gespräch, in: Mützen #12, Juni 2016, #16, Juni 2017, #17, September 2017 und #18, Oktober 2017

- Robert Lax: Sea & Sky / Meer & All, Das Versteck 727

- Jean-Michel Rabaté: Pathosformel des Phantoms, in: Mütze #12, Juni 2016

- Rosmarie Waldrop: Reiche Abwesenheit: Edmond Jabès, erinnert und wiedergelesen, in: Mütze #2, September 2012, #6, Februar 2014, und #7, Juli 2014

- Rosmarie Waldrop: Voller Fehl. Edmond Jabès, erinnert und wiedergelesen