Diskographie

Velimir Chlebnikov




a) Tonträger

ora smetis (Lach-Beschwörung, 1910). Sprecher: Hans von Riesen, auf: PHONETISCHE POESIE. Luchterhand Schallplatte, hrsg. von Franz Mon. Neuwied und Berlin 1971. LP

/Texte/, auf: BALALAICA. sao paulo / brasil 1974, nomuque, edicoes. Audiocassette

Texte, gelesen von: Gerhard Rühm, Ernst Jandl, Peter Urban, Oskar Pastior. Hommage à Velimir Chlebnikov, Galerie Sankt Stephan, Wien, Tonbandedition, Wien 1977

Esorcismo col riso (1908); Bobeobi (1908); Il Linguaggio degli dei, aus: Zangezi (1922); Il Linguaggio delle stelle, aus: Zangezi (1922). Interpretiert von Valerij Voskobojnikov. Aufnahme vom Februar 1977, in: futura. POESIA SONORA. Antologia storico critica della poesia sonora a cura die Arrigo Lora-Totino. Milano 1978, Cramps Records, 5206 302. LP

Die Seiten der russischen Poesie vom 18.-20. Jahrhundert. 20. Jahrhundert: V. Khlebnikov, N. Assejev. Recited by Victor Persik und V. Chochrjakow. Moskau 1983, Melodia MONO M40-44729-30. LP

Welimir Chlebnikov, Alexej Kruconych, Matjuschin: Sieg über die Sonne. Oper. Ausschnitte. Akteure: Carlfriedrich Claus, Valeri Scherstjanoi. Musik/Klavier: Wolfgang Heisig (Dresden). Dresden, 21.2.1986, Zur Erinnerung an Alexei Kruconych. Mitschnitt, Audiocassette

I'll lead the army of my songs... Poems, Excerpts, Prose. Recited by Victor Persik. Moskau 1986, Melodia CTEPEO C40 23905 004. LP


b) Rundfunk

Zangezi. Übersetzung aus dem Russischen, Hörspielfassung: Peter Urban. Produktion: WDR 1972. Regie: Heinz von Cramer. BR 2, 7.7.1972, Hörspielstudio

lautgedichte, texte 1908-22 /bobeobi sangen die lippen; gewitter im monat AU; der grashüpfer; wem bloß erzählchen; schwarzer lieberer; muster für wortneuerungen der sprache; brief an Aleksejev K./, interpretiert vom Trio EXVOCO, in: Trio Exvoco: MUSIK - PHONETIK - POESIE. Konzert in der Akademie der Künste, Berlin, am 29.3.1974. Mitschnitt, Tonband

Lautgedichte und andere Texte, interpretiert vom Trio EXVOCO, in: Trio EXVOCO: Lautpoesie 1. SDR 2, 14.11.1974, 22.10 Uhr, Studio für Neue Literatur

Lautgedichte, in: H. H. Raab: Phonetisch-Instrumentale Poesie. Radio DDR 2, 31.10.85

Chlebnikov I.: "Zangesi" (Bruchstücke). Chlebnikov II.: Poetisches. Veranstaltung zum 100. Geburtstag Velimir Chlebnikovs. Mitschnitt. Städtische Bühnen Freiburg, 17.11.1985. Ausführende: Peter Stobbe (wiss. Beratung), Peter Urban, Oskar Pastior. SDR 2, 6.2.1986, 23.05-24.00 Uhr; 7.2. 1986, 22.20-23.00 Uhr

Texte, gelesen von Oskar Pastior und Peter Urban, in: LAUTSPEKTAKEL FUTURA. Teil 1. Hörspieltage 1986 (15.6.1986). NDR 2, 29.6.1986, 21.00 Uhr

Lautgedichte, Texte, Briefe (1908-13). Zaum-Lautschriften. Lautgedichte, Szenen (1908-22), interpretiert vom Trio EXVOCO, in: Trio EXVOCO: LAUTSPEKTAKEL FUTURA. Teil 2. Hörspieltage 1986 (15.6.1986). NDR 2, 29.6.1986, ca. 21.45-22.30 Uhr

Lautgedichte, Texte, Briefe 1908-1913. /Beschwörung durch Lachen; Neologismen; Muster für Worterneuerungen in der Sprache; Brief an Aleksej/ Realisation: EXVOCO anläßlich des Hörspieltags 1986 des NDR. SFB 3, 9.6.1987, 20.15 Uhr, AUDIO ART (4)

Zangezi. Funkfassung und Regie: Peter Sellers. Produktion: Museum of Contemporary Art, Los Angeles, The Territory of Art. Ö 1, 17.3.1988, 22.15-23.00 Uhr, Kunstradio-Radiokunst

Beschwörung, Lachen, aus: Za-um-Lautschriften. Interpretiert vom Trio EXVOCO, in: Trio EXVOCO: Konzert. Zweite Tage der neuen Musik in Bamberg 1989. BR 4, 25.9.1989, 22.05 Uhr, Neue Musik


c) Sendungen über Velimir Chlebnikov

Anonymus: Kurzvortrag über Velimir Chlebnikov. BR 2, 7.7.1972, Hörspielstudio

Furlong, Bill: Interview mit Peter Sellers, Regisseur von Chlebnikovs "Zangezi". Ö 1, 4.2.1988, 22.15 Uhr, Kunstradio-Radiokunst

Ostermeyer, Fritz: Über "Zangezi" von Velemir Chlebnikov (Produktion: "The Territory of Art", Los Angeles. Regie: Peter Sellers). Ö 1, 17.3.1988, 22.15 Uhr, Kunstradio-Radiokunst

Urban, Peter: Velimir Chlebnikov und der russische Futurismus. Ein Essay. /WDR 3, 11.5.1972, Einführung in "Zangezi"/ BR 2 /keine weiteren Angaben/


Für Quereinsteiger: Zur Hauptseite von Urs Engeler Editor